RECENT STORIES

การลงตราประทับรับรองใบประกาศนียบัตร (DOCUMENT LEGALIZATION) (1)

สำหรับนักเรียนที่เรียนจบจากมหาวิทยาลัยในประเทศเนเธอแลนด์ ก่อนที่จะแพ็คกระเป๋ากลับบ้าน “อย่าลืมที่จะเอาใบปริญญาบัตรไปประทับตราด้วยนะครับ”

ขั้นตอนง่ายๆ 3 ขั้นตอนก็คือ

1) นำใบปริญญาบัตรไปประทับตราที่เมือง Groningen

ขั้นตอนนี้ค่อนข้างที่จะสำคัญครับ ก่อนอื่นเราต้องส่งอีเมล์เกี่ยวกับรายละเอียดของเรา และใบประกาศนียบัตรที่เราได้รับ เช่นชื่อ ที่อยู่ สาขา คณะ มหาวิทยาลัยที่เราจบการศึกษา (โดยเขาจะมีแบบฟอร์มให้เรากรอก) จากนั้นก็ให้เราส่งรายละเอียดต่าง ๆ ไปที่อีเมล์ ks.dw@duo.nl ทั้งนี้เนื่องจากเจ้าหน้าที่จะทำการตรวจสอบข้อมุลของเราไปยังสถานศึกษาที่เราสำเร็จการศึกษา เมื่อเจ้าหน้าที่ตรวจสอบข้อมูลเสร็จเรียบร้อย เราจะได้รับเมล์ตอบกลับจากเจ้าหน้าที่ จากนั้นเราจึงเดินทางไปที่เมือง Groningen ได้ครับ

ที่อยู่ของสถานที่ที่เราจะนำใบปริญญาบัตรไปประทับตรานั้นอยู่ที่

Kempkensberg 12
9722 TB Groningen
Telefoon: (050) 599 99 99

หรือเข้าไปดูข้อมูลได้จากเว็บไซต์นี้ครับ http://www.ib-groep.nl/particulieren/klantenservice/contact/hoofdkantoor.asp

และอย่าลืมเตรียมเงินไปเสียค่าธรรมเนียมด้วยนะครับ โดยค่าใช้จ่ายอยู่ที่ 6 ยูโรต่อเอกสาร 1 ฉบับ (ข้อมูลอัพเดทเมื่อ 15 ตุลาคม 2555)

โดยใช้เวลาไม่นานในการประทับตราเอกสารครับ

photo-2

2) นำใบปริญญาบัตรไปประทับตราที่ ministry of Foreign affairs เมือง The Hague

โดยในขั้นตอนนี้ไม่จำเป็นต้องนัดล่วงหน้า แต่ให้เราไปในช่วงเช้าจะดีที่สุด โดยเราสามารถยื่นเอกสารและรอรับเอกสารได้เลย

ministry of Foreign affairs อยู่ไม่ไกลจากสถานีรถไฟมากนัก สามารถเดินไปได้ครับ ไม่น่าจะเกิน 300 เมตร

photo

photo-1

3) นำใบปริญญาบัตรไปประทับตราที่สถานฑูตไทยประจำกรุงเฮก

ขั้นตอนสุดท้าย ก็คือการนำไปประทับตราที่สถานฑูตไทยประจำกรุงเฮกครับ ถ้าจะให้ดีโทรติดต่อเจ้าหน้าที่ไว้ก่อนนะครับ เราจะได้รู้ว่าจะมีผุ้มีอำนาจมาเซ็นต์เอกสารให้เรา ณ วันนั้นหรือไม่ (จะได้ไม่ต้องเดินทางเสียเที่ยว)

แหล่งข้อมูล
– http://www.ib-groep.nl/international_visitors/Diploma_assessment/Going_abroad/s20_legalizing.asp
– http://www.minbuza.nl/en

Original post จาก:  http://thaigroningen.wordpress.com/2012/10/15/legalization-document/

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: